"Jag kommer alltid att ha svårt för nya metaforer i språket...Till exempel när Tomas Tranströmer skriver:
'Inne bland snåren hördes ett mummel av ord på ett nytt språk:
vokalerna var blå himmel och konsonanterna var svarta kvistar
och de talade så sakta över snön.'"Hur kan man veta att konsonanter är svarta kvistar och inte något helt annat? Vi har alla våra drömmar: Människor vill kunna flyga jag vill förstå vad orden betyder.
"Jag är färgblind. Visst vet jag att det finns ord som står för färger vilka är ett slags egenskaper hos tingen. Men jag famlar efter vad det är. Jag vet inte ens vad mörker är...
|
|
|
|
|